Risk Disclosure Statement

 

Last Updated: 10th May 2024

 

This brief risk disclosure statement does not disclose all the risks and other significant aspects of trading in securities and other property relating to cash, shares, stocks, corporate, public and government bonds, exchange-traded equities options, derivatives and any other financial instruments (whether certificated or uncertificated) that are admitted to trading on a financial market, as well as any related contracts for the present or future delivery of such securities (or the value of which is calculated by reference to the price of such securities) and any and all rights and entitlements thereto.

 

Trading in securities and other property is highly speculative and involves a significant risk of loss. Such trading is not suitable for all investors so you (hereinafter referred to as “the Customer,” “you,” “your”) must ensure that you fully understand the risks before trading. You should carefully consider your investment goals, level of experience, and risk appetite. Your potential liability is unlimited and there is a possibility that you could lose some or all of your initial investment and any profit and therefore you should not invest money that you cannot afford to lose.

Al Mal Capital PSC, (hereinafter referred to as the “Company,” “we,” “our”) wishes to emphasize that past results are not necessarily indicative of future results. You should not deal in derivatives unless you understand the nature of the contract you are entering into and the extent of the exposure to risk. You should also be satisfied that the contract is suitable for you in the light of your circumstances and financial position.

 

You should undertake such transactions only if you understand the nature of the trading which you are about to engage in and the extent of your exposure and risk.

 

In consideration of the Company agreeing to provide regulated financial services to you under the terms and conditions of the customer agreement between us, you acknowledge, understand, and agree that:

 

1. High leverage and low margins can lead to quick losses.
The high leverage and low margin associated with spot forex and other OTC transactions can result in significant losses due to price changes in foreign exchange contracts/transactions and cross currency contracts/transactions. A small price movement in your favour can provide a high return on the deposit, however, a small price movement against you may result in significant losses which could exceed the money placed on deposit. Such losses can occur quickly.

 

2. Risks associated with Derivatives.
Transactions in derivatives involve the obligation to make, or to take delivery of the underlying asset of the contract at a future date, or in some cases to settle your position with cash. They carry a high degree of risk. The “gearing” or “leverage” often obtainable in derivative trading means that a small deposit or down payment can lead to large losses as well as gains. It also means that a relatively small market movement can lead to a proportionately much larger movement in the value of your investment, and this can work against you as well as for you. Derivative transactions have a contingent liability, and you should be aware of the implications of this, in particular the margining requirements.

 

3. Risks associated with Options.
Transactions in options carry a high degree of risk. Purchasers and sellers of options should familiarize themselves with the type of off-exchange option (i.e., put or call) which they contemplate trading and the associated risks. You should calculate the extent to which the value of the options must increase for your position to become profitable, taking into account the premium and all transaction costs.

 

There are many different types of options with different characteristics subject to different conditions:

 

Buying options: Buying options involves less risk than selling options because, if the price of the underlying asset moves against you, you can simply allow the option to lapse. The maximum loss is limited to the premium, plus any commission or other transaction charges. However, if you buy a call option on a futures contract and you later exercise the option, you will acquire the future. This will expose you to the risks described under “futures” and “contingent liability transactions.” The purchaser of options may offset or exercise the options or allow the options to expire depending on the nature and the type of option purchased. The exercise of an option will not always result in a cash settlement. In some instances, the purchaser may acquire a spot position with associated liabilities for margin. If the purchased options expire worthless, you will suffer a total loss of your investment, which will consist of the option premium plus transaction costs. If you are contemplating purchasing deep-out-of-the-money options, you should be aware that the chance of such options becoming profitable ordinarily is remote. The purchaser is subject to the risk of losing the premium and transaction costs. When the option is exercised or expires, the purchaser is responsible for any unpaid premium outstanding at that time.

 

Selling options: Selling an option generally entails considerably greater risk than purchasing options. Although the premium received by the seller is fixed, the seller may sustain a loss well in excess of that amount. The seller will be liable for an additional margin to maintain the position if the market moves unfavorably. The seller will also be exposed to the risk of the purchaser exercising the option and the seller will be obligated to either settle the option in cash or to acquire or deliver the underlying interest. If the option is ‘covered’ by the seller holding a corresponding position in the underlying currency or another option, the risk may be reduced. If the option is not covered, the risk can be unlimited.

 

Writing options: If you write an option, the risk involved is considerably greater than buying options. You may be liable for the margin to maintain your position and a loss may be sustained well in excess of any premium received. By writing an option, you accept a legal obligation to purchase or sell the underlying asset if the option is exercised against you, however far the market price has moved away from the exercise price. If you already own the underlying asset that you have contracted to sell (known as “covered call options”) the risk is reduced. If you do not own the underlying asset (known as “uncovered call options”) the risk can be unlimited. Only experienced persons should contemplate writing uncovered options, and then only after securing full details of the applicable conditions and potential risk exposure.

 

Traditional options: A particular type of option called a “traditional option” is written by certain London Stock Exchange firms under special exchange rules. These may involve greater risk than other options. Two-way prices are not usually quoted and there is no exchange market in which to close out on an open position or to effect an equal and opposite transaction to reverse an open position. It may be difficult to assess its value or for the seller of such an option to manage his exposure to risk. Certain options markets operate on a margined basis, under which purchasers do not pay the full premium on their option at the time they purchase it. In this situation you may subsequently be called upon to pay a margin on the option up to the level of your premium. If you fail to do so as required, your position may be closed or liquidated in the same way as a futures position.

 

4. Risks associated with Spot Forex.
Foreign Exchange is the simultaneous buying of one currency and selling of another. Spot Forex means trading forex with leverage.

 

Spot Forex trading carries a high degree of risk. The “gearing” or “leverage” available in spot forex trading (i.e., the funds we require at the outset compared to the size of trade you can place) means that a small deposit (we call this initial margin or margin) can lead to large losses as well as gains. It also means that a relatively small movement can lead to a proportionately much larger movement in the size of any loss or profit can work against you as well as for you.

 

Spot forex trades are subject to payment of variation margin. If the market moves against you, you may be called upon to pay a substantial additional variation margin at short notice to maintain your open positions. If you fail to do so within the time required, your open positions may be closed at a loss, and you will be responsible for all losses.

 

Trading foreign exchange on margin carries a high level of risk and may not be suitable for all investors. The high degree of leverage can work against you as well as for you. Before deciding to trade foreign exchange, you should carefully consider your investment objectives, level of experience, and risk appetite. The possibility exists that you could sustain a loss of some or all of your initial investment and therefore you should not invest money that you cannot afford to lose. You should be aware of all the risks associated with foreign exchange trading and seek advice from an independent financial advisor if you have any doubts.

 

If, in the past, the only forms of investing strategies that you have pursued have been conservative in nature, then BHM Capital Financial ServicesAl Mal Capital encourages you to perform additional due diligence and research foreign currency related investments prior to making any investment in derivatives or other high-risk investments. You must recognize that only risk capital is suitable for such an investment, and you must determine if currency trading is suitable for you.

 

5. Risks associated with Contracts for Difference (CFD).
A CFD is designed to make a profit or avoid a loss by reference to movements in the price of an underlying asset. Assets can be equities, bonds/interest rates, indices, foreign currencies, and commodities. Gains and losses are settled in cash.

 

CFD trading carries a high degree of risk. The “gearing” or “leverage” available in CFD trading (i.e., the funds we require at the outset compared to the size of trade you can place) means that a small deposit (we call this initial margin or margin) can lead to large losses as well as gains. It also means that a relatively small movement can lead to a proportionately much larger movement in the size of any loss or profit can work against you as well as for you. CFD trades are subject to payment of variation margin. If the market moves against you, you may be called upon to pay a substantial additional variation margin at short notice to maintain your open positions. If you fail to do so within the time required, your open positions may be closed at a loss, and you will be responsible for all losses.

 

6. Risks associated with Warrants.
A warrant is a time-limited right to subscribe for shares or debentures and is exercisable against the original issuer of the securities. A relatively small movement in the price of the underlying security results in a disproportionately large movement, favorable or unfavorable, in the price of the warrant. The prices of warrants can therefore be volatile. It is essential for anyone who is considering purchasing a warrant to understand that the right to subscribe which a warrant confers is invariably limited in time, with the consequence that if you fail to exercise this right within the predetermined timescale then the investment becomes worthless. You should not buy a warrant unless you are prepared to sustain a total loss of the money you have invested plus any commission or other transaction charges.

 

Some other instruments are also called warrants but are actually options (for example, a right to acquire securities which is exercisable against someone other than the original issuer of the securities, often called a “covered warrant”).

 

7. Margining requirements.
You must maintain the minimum margin requirement on the open positions of the securities and other property held in your account at all times. It is your responsibility to monitor your account balance. We have the right to liquidate any or all open positions whenever the minimum margin requirement is not maintained and this may result in your contract for difference, spot forex, warrants, options, and futures contracts/transactions being closed at a loss for which you will be liable.

 

8. Liquidation of positions.
Positions may be liquidated or closed out without your consent in the event you fail to meet a margin call. Additionally, the insolvency or default of any broker involved in your transaction may lead to positions being liquidated or closed out without your consent. In certain circumstances, you may not get back the actual assets which you lodged as collateral, and you may receive any available payment in cash.

 

9. Contingent liability transactions.
Contingent liability transactions which are margined require you to make a series of payments against the purchase price, instead of paying the whole purchase price immediately.

 

If you trade in futures or contracts for difference or sell options, you may sustain a total loss of the margin you deposit with your broker to establish or maintain a position. If the market moves against you, you may be called upon to pay a substantial additional margin at short notice to maintain the position. If you fail to do so within the time required, your position may be liquidated at a loss, and you will be liable for any resulting deficit.

 

Even if a transaction is not margined, it may still carry an obligation to make further payments in certain circumstances over and above any amount paid when you entered into the contract.

 

Contingent liability transactions which are not traded on or under the rules of a recognized or designated investment exchange may expose you to substantially greater risks than those which are so traded.

 

10. Foreign Markets and Currency Risk.
Foreign markets will involve different risks from UAE Stock Exchange or GCC markets. In some cases, the risks will be greater. The value of any investment in financial instruments may fluctuate downwards or upwards and a particular instrument may become worthless.

 

The profit or loss in transactions in foreign currency denominated contracts/transactions (whether they are traded in your own or another jurisdiction) will be affected by fluctuations in currency rates where there is a need to convert from the currency denomination of the contract to another currency.

 

In some cases, currency fluctuations may result in you suffering a loss even though an investment (denominated in the local currency) has increased in value.

 

11. Collateral
If you deposit collateral as security, the way in which it will be treated will vary according to the type of transaction and where it is traded. There could be significant differences in the treatment of your collateral depending on whether you are trading on a recognized or designated investment exchange, with the rules of that exchange (and associated clearing house) applying, or trading off exchange. Deposited collateral may lose its identity as your property once dealings on your behalf are undertaken. You may not get back the same assets which you deposited and may receive any payment in cash. You may also be subject to credit risk in respect of the entity or entities holding your collateral.

 

12. Prices, Margin and Valuations are set by the Company and may be different from prices reported elsewhere.
We will provide prices to be used in trading, valuation of Customer positions and the determination of margin requirements. Prices reported by the Company may vary from prices available in the market. We exercise discretion in setting and collecting the margin. We are authorized to convert funds in your account for margin into and from such foreign currency at a rate of exchange determined by the Company in our sole discretion on the basis of the prevailing money market rates.

 

13. One click trading and Immediate Execution.
Our Trading Platform provides immediate transmission of customer orders once the customer enters the notional amount and clicks “Buy/Sell.” This means that there is no opportunity to review the order after clicking “Buy/Sell” and market orders cannot be cancelled. This feature may be different from other trading systems you have used. By using our order entry system, you agree to the one-click system and accept the risk of this immediate transmission feature.

 

14. Telephone Orders.
We are not responsible for disruption, failure or malfunction of telephone facilities and do not guarantee our telephone availability.

 

15. Telephone Orders and Immediate Execution
Market orders executed through the trading desk by telephone are completed when the Company’s telephone operator says “deal” or “done” following customer’s placing of an order. Upon such confirmation from the telephone operator, you have bought or sold and cannot cancel the market order. By placing market orders through the trading desk, you agree to such immediate execution and accept the risk of this immediate execution feature.

 

16. Internet Trading.
There are risks associated with utilizing internet-based order management system including, but not limited to, failure of hardware, software, and internet connection. One result of such a failure may be that your order is either not executed according to your instructions or is not executed at all.

 

We will have no liability or duty of indemnification for any claims, losses, damages, costs or expenses, caused, directly or indirectly, by any malfunction or failure of any transmission, communication system, computer facility or trading software, whether belonging to the Company, the customer, any exchange or any settlement or clearing system, and/or for any third party violations and/or from any actions or events outside our control. Furthermore, we are not responsible for the breach of internet security with respect to your account.

 

17. Market Recommendations are informational, you make independent decisions, and we are not an advisor or fiduciary to you, AMC role is limited to execution only.
The Company shall not be responsible for any loss arising from any investment based on any recommendation, forecast or other information provided on this website. The Company does not warrant that the information is accurate, reliable, or complete or that the supply will be without interruptions. The Company shall not be liable for any delay, inaccuracy, error, or omission of any kind in the information provided by the Company and/or the exchange and/or any third-party information provider or for any resulting loss or damage you may suffer as a result of or in connection with the information supplied by the Company and/or the exchange and/or any third-party information provider. In addition, the Company shall have no liability for any losses arising from unauthorized access to information or any other misuse of information.

 

Any opinions, news, research, analysis, prices, or other information contained on our website are provided as general market commentary, and do not constitute investment advice. The Company will not accept liability for any loss or damage, including, without limitation, for any loss of profit which may arise directly or indirectly from use of or reliance on such information. Each decision as to whether a transaction is appropriate or proper is an independent decision by you. You agree that the Company has no fiduciary duty to you and is not responsible for any liabilities, claims, damages, costs, and expenses, including attorneys’ fees, incurred in connection with you following the Company’s generic trading recommendations or taking or not taking any action based upon any information provided by the Company. The Company makes no representations as to whether a particular investment is appropriate or suitable for you.

 

18. No guarantees of profit.
There are no guarantees of profit nor of avoiding losses when trading in securities and other property. You have received no such guarantees from the Company or from any of our representatives. You are aware of the risks inherent in trading in securities and other property and financially able to bear such risks and withstand any losses incurred.

 

The contents of any report provided should not be construed as an express or implied promise, as a guarantee or implication that you will profit from the strategies herein or as a guarantee that losses in connection therewith can or will be limited.

 

19. Commission, Conversion, and other Charges.
Before you begin to trade, you should ensure that you understand all commissions, fees, and other charges for which you will be liable. If any charges are not expressed in money terms (but, for example, as a percentage of contract value), you should obtain a clear written explanation, including appropriate examples, to establish what such charges are likely to mean in specific money terms.

 

You should be aware that profit and loss in foreign currency denominated contracts / transactions (whether they are traded in your own or another jurisdiction) will be affected by the fluctuations in currency rates where there is a need to convert from the currency denomination of the contract to another currency. These charges will affect your net profit (if any) or increase your loss, especially if you are trading actively.

 

20. Quoting Errors.
Should a quoting error occur due to a mistype of a quote or a misquote given by telephone or electronic means (including responses to your requests), we are not liable for any resulting errors in account balances and reserve the right to make necessary corrections or adjustments to the relevant account. Any dispute arising from such quoting errors will be resolved on the basis of the fair market value, as determined by the Company in our sole discretion and acting in good faith, of the relevant market at the time such an error occurred. In cases where the prevailing market represents prices different from the prices we have posted on our screen, we will attempt, on a best-efforts basis, to execute transactions on or close to the prevailing market prices. These prevailing market prices will be the prices which are ultimately reflected in customer statements. This may or may not adversely affect your realized and unrealized gains and losses.

 

21. Password Protection.
You are obligated to keep passwords secret and ensure that third parties do not obtain access to the Trading Platform Account. You will be liable for trades executed by means of your password even if such use may be wrongful.

 

22. Clearing House protections liability transactions.
On many exchanges, the performance of a transaction by your broker (or the third party with whom he is dealing on your behalf) is “guaranteed” by the exchange or its clearing house. However, this guarantee is unlikely in most circumstances to cover you and may not protect you if another party defaults on its obligations to you. There is no clearing house for traditional options, or for many off-exchange instruments, which are not traded under the rules of a recognized or designated investment exchange.

 

23. Suspensions of trading
Under certain trading conditions it may be difficult or impossible to liquidate a position. This may occur, for example, at times of rapid price movement if the price rises or falls in one trading session to such an extent that under the rules of the relevant exchange trading is suspended or restricted. Placing a stop-loss order will not necessarily limit your losses to the intended amounts, because market conditions may make it impossible to execute such an order at the stipulated price.

 

Strategies using combinations of positions, such as ‘spread,’ and ‘straddle’ positions may be as risky as taking simple ‘long’ or ‘short’ positions.

 

24. Customer may not be able to close open positions.
Due to market conditions or other circumstances, we may be unable to close out your position at a level specified by you, and you agree that we will bear no liability for failure to do so.

 

25. Modifications to the Risk Disclosure Statement
We reserve the right to change this risk disclosure statement at any time by posting revisions on this website. Such changes will be effective upon posting. We advise you to check our website frequently to review any changes to this risk disclosure statement.

 

26. Acknowledgement
You confirm that you have fully read and understood the risk disclosure statement and you unreservedly acknowledge and accept the risks set out herein and accept and declare that you are willing to undertake these risks.

 

بيان الإفصاح عن المخاطر

آخر تحديث: 10 مايو 2024

 

لا يفصح بيان الإفصاح عن المخاطر المُوجز هذا عن جميع المخاطر والجوانب المهمّة الأخرى للتداول في الأوراق المالية وغيرها من الممتلكات الأخرى المتعلّقة بالنقد والأسهم والسندات المالية والشركات والسندات العامة والحكومية وعقود خيارات الأسهم المُتداولة في البورصة والمُشتقات المالية وأي أدوات مالية أخرى (سواء كانت مُعتمدة أو غير مُعتمدة) المسموح بتداولها في السوق المالية، فضلًا عن أي عقود ذات صِلة بالتسليم الحالي أو المستقبلي لهذه الأوراق المالية (أو التي يتم حساب قيمتها بالرجوع إلى سعر الأوراق المالية المذكورة) وأي وجميع الحقوق والمُستحقات ذات الصِّلة  بها.

 

ينطوي التداول في الأوراق المالية والممتلكات الأخرى على قدر كبير من المُضاربة ومخاطر كبيرة بالخسارة. ولا يكون هذا التداول مُناسبًا لجميع المستثمرين، لذا يجب عليك (يُشار إليك فيما بعد باسم “العميل”، “أنت”، “الخاص بك”) أن تتأكّد من أنك تفهم تمامًا هذه المخاطر قبل التداول. يجب عليك أن تفكّر بعناية في أهدافك الاستثمارية ومستوى خبرتك ورغبتك في المخاطرة. إن مسؤوليتك المُحتملة غير محدودة، وهناك احتمال أن تخسر بعض أو كافة استثمارك الأوّلي وأي ربح، وبالتالي يجب ألا تستثمر أموالًا لا يمكنك تحمّل خسارتها.

 

ترغب شركة المال كابيتال ش.م.خ (المُشار إليها فيما بعد باسم “الشركة”، “نحن”، “الخاصة بنا”) في التأكيد على أن النتائج السابقة لا تُعدّ بالضرورة مُؤشّرًا على النتائج المستقبلية. لا ينبغي عليك التعامل في المشتقات المالية ما لم تفهم طبيعة العقد الذي تُبرمه ومدى تعرّضك للمخاطر. يجب أن تكون مُقتنعًا أيضًا بأن العقد مناسب لك في ضوء ظروفك ووضعك المالي.

 

يجب عليك ألا تقوم بتنفيذ مثل هذه المعاملات إلا إذا كُنت تفهم طبيعة التداول الذي أنت بصدد المشاركة فيه ومدى التعرّض والمخاطر الخاصة بك.

 

في ضوء موافقة الشركة على تقديم خدمات مالية مُنظّمة لك بموجب شروط وأحكام اتفاقية العميل المُبرمة بيننا، فإنك تُقرّ وتفهم وتوافق على ما يلي:

 

  1. يمكن أن يؤدي الاقتراض المُفرط وهوامش الربح المنخفضة إلى خسائر سريعة.

يمكن أن يؤدي الاقتراض المُفرط وهوامش الربح المنخفضة المرتبطة بالفوركس الفوري والمعاملات الأخرى خارج البورصة إلى خسائر كبيرة نتيجة للتغيّرات في سعر عقود/معاملات الصرف الأجنبي وعقود/معاملات تبادل العملات. يمكن أن توفّر الحركة الطفيفة في السعر في الاتجاه السليم عائدًا عاليًا على ودائعك، ومع ذلك، يمكن أن يترتّب على الحركة الطفيفة في السعر، بما ليس في صالحك، خسائر فادحة قد تتجاوز الأموال المُودعة. يمكن أن تحدث مثل هذه الخسائر بسرعة.

 

  1. المخاطر المرتبطة بالمُشتقات المالية.

تتضمّن المعاملات في المشتقات المالية الالتزام بتنفيذ أو استلام الأصول الأساسية الخاصة بالعقد في تاريخ مستقبلي، أو في بعض الحالات تسوية مركزك المالي نقدًا. لذا فهي تنطوي على درجة عالية من المخاطر. في الغالب إن “الاقتراض” أو “الرافعة المالية” التي يمكن الحصول عليها في تداول المُشتقات المالية يعني أن الوديعة الصغيرة أو الدفعة الأولى يمكن أن تؤدّي إلى خسائر كبيرة، فضلًا عن مكاسب كبيرة. كما يعني كذلك أن حركة السوق الصغيرة نسبيًّا يمكن أن تؤدّي إلى حركة أكبر بشكل متناسب في قيمة استثمارك، وبالتالي يمكن أن تكون في عكس الاتجاه بقدر ما يمكن أن تكون في الاتجاه السليم. تتّسم المعاملات في المشتقات المالية بالالتزام العرضي، ويجب عليك أن تكون مُلمًّا بالآثار المترتبة على ذلك، ولا سيّما متطلبات الهامش.

 

  1. المخاطر المرتبطة بعقود الخيارات.

تنطوي المعاملات في عقود الخيارات على درجة عالية من المخاطر. يجب على المُشترين والبائعين في عقود الخيارات الإلمام بأنواع عقود الخيارات خارج البورصة (أي البيع أو الشراء) التي يعتزمون التداول فيها والمخاطر المُرتبطة بها. يجب عليك احتساب إلى أي مدى يجب أن تزيد فيه قيمة عقود الخيارات الخاصة بمركزك المالي حتى يُصبح مُربحًا، مع الأخذ في الاعتبار المبلغ الإجمالي لعقد الخيار وجميع تكاليف المعاملات.

هناك العديد من أنواع عقود الخيارات المختلفة ذات الخصائص المختلفة والتي تخضع لشروط مختلفة:

 

شراء عقود الخيارات: ينطوي شراء عقود الخيارات على مخاطر أقل من بيعها، لأنه إذا تحرّك سعر الأصول الأساسية في عكس الاتجاه، فيمكنك ببساطة السماح لعقد الخيار بالانتهاء. وبالتالي يكون الحدّ الأقصى للخسارة مقتصرًا على المبلغ الإجمالي لعقد الخيار، بالإضافة إلى أي عمولة أو رسوم معاملات أخرى. ومع ذلك، إذا قُمت بشراء خيار الشراء بعقود آجلة وقُمت بممارسة عقد الخيار في وقتٍ لاحق، فسوف تستحوذ على العقد الآجل؛ مما يعرضك للمخاطر الموضّحة تحت عنوان “العقود الآجلة” و”معاملات الالتزامات المُحتملة”. يجوز لمُشتري عقود الخيارات التعويض أو ممارسة عقود الخيارات أو السماح بانتهاء عقود الخيارات بناءً على طبيعة ونوع عقد الخيار الذي تم شراؤه. لن يترتّب دائمًا على ممارسة عقد الخيار تسوية نقدية. وفي بعض الحالات، قد يحصل المشتري على مركز مالي فوري مع الالتزامات المُرتبطة به بالنسبة للهامش. في حالة انتهاء سريان عقود الخيارات المُشتراة بلا قيمة، فسوف تعاني من خسارة كاملة لاستثمارك، والتي ستتألّف من المبلغ الإجمالي لعقد الخيار، بالإضافة إلى تكاليف المعاملة. إذا كنت تفكّر في شراء عقود الخيارات خارج النقد تمامًا، يجب أن تدرك أن فرصة أن تصبح عقود الخيارات هذه مُربحة بشكل عادي أمرٌ بعيد المنال. ويكون المُشتري مُعرّضًا لخطر خسارة المبلغ الإجمالي لعقد الخيار وتكاليف المعاملة. عند ممارسة عقد الخيار أو انتهائه، يكون المُشتري مسؤولًا عن أي مبلغ غير مدفوع مُستحق الدفع في ذلك الوقت.

 

بيع عقود الخيارات: ينطوي بيع عقد الخيار بوجه عام على مخاطر أكبر بدرجة هائلة من شراء عقود الخيارات. على الرغم من أن المبلغ الإجمالي الذي يستلمه البائع ثابت، إلا أن البائع قد يتكبّد خسارة تتجاوز ذلك المبلغ. سيكون البائع مسؤولًا عن توفير هامش إضافي للاحتفاظ بالمركز المالي إذا تحرّك السوق في بشكل غير مؤاتٍ. كذلك سيتعرّض البائع لمخاطر قيام المشتري بممارسة عقد الخيار وسيكون البائع مُلزمًا، إمّا بتسوية عقد الخيار نقدًا أو الحصول على الفائدة الأساسية أو تسليمها. إذا كان عقد الخيار “مُغطّى” من قِبَل البائع الذي يحتفظ بمركز مالي مماثل في العملة الأساسية أو عقد خيار آخر، فقد يتم تقليل المخاطر. وفي حال لم يتم تغطية عقد الخيار، فإن المخاطر يمكن أن تكون غير محدودة.

 

بيع عقود خيارات مملوكة للبائع: في حال قيامك ببيع عقد خيار مملوكًا للبائع، فإن ذلك ينطوي على مخاطر أكبر بدرجة هائلة من شراء عقود الخيارات. قد تكون مسؤولًا عن توفير ربح الهامش للاحتفاظ بمركزك المالي، وقد تتعرّض لخسارة تتجاوز بكثير قيمة أي مبلغ إجمالي تم استلامه. من خلال قيامك ببيع عقد الخيار، فإنّك تقبل بالتزام قانوني لشراء أو بيع الأصول الأساسية في حالة تمت ممارسة عقد الخيار لصالحك، مهما كان بُعد حركة سعر السوق عن سعر الممارسة. في حالة امتلاكك الأصول الأساسية بالفعل التي تعاقدت على بيعها (وتُعرف باسم “خيارات الشراء المُغطّاة”)، فسوف تنخفض المخاطر. وفي حالة عدم امتلاكك للأصول الأساسية (وتُعرف باسم “خيارات الشراء غير المُغطّاة”) فقد تكون المخاطر غير محدودة. ينبغي ألا يضطلع ببيع عقود الخيارات غير المُغطّاة سوى اصحاب الخبرات الواسعة فقط، ولا يكون ذلك سوى بعد الحصول على التفاصيل الكاملة للشروط المعمول بها، والتعرّض المُحتمل للمخاطر.

 

عقود الخيارات التقليدية: يتم بيع نوع معيّن من عقود الخيارات يُسمّى “عقد الخيار التقليدي” من قِبَل بعض شركات سوق الأوراق المالية بلندن بموجب قواعد صرف خاصة. قد تنطوي عقود الخيارات هذه على مخاطر أكبر من عقود الخيارات الأخرى. عادةً لا تكون الأسعار ذات الاتجاهَينِ محدّدة، وليس هناك سوق صرف يتم على أساسه إغلاق مركز مالي مفتوح أو تنفيذ معاملة مساوية ومضادة لعكس مركز مالي مفتوح. وقد يكون من الصعب تقييم قيمته أو أن يتمكّن بائع عقد الخيار هذا من التحكّم في تعرّضه للمخاطر. تعمل أسواق عقود خيارات معيّنة على أساس هامشي، حيث لا يدفع المُشترون قيمة المبلغ الإجمالي الكامل على عقد الخيار الخاص بهم في وقت شرائه. في هذه الحالة، قد تتم مطالبتك لاحقًا بتسديد هامش على عقد الخيار حتى يصل إلى مستوى المبلغ الإجمالي الخاص بك. في حالة إخفاقك في القيام بذلك كما هو مطلوب، فقد يتم إغلاق مركزك المالي أو تصفيته بنفس الطريقة التي يتم بها إغلاق المركز المالي للعقود الآجلة.

 

  1. المخاطر المرتبطة بالفوركس الفوري.

يُعدّ الصرف بالعمولات الأجنبية بمثابة الشراء الآني لعملة واحدة وبيع عملة أخرى. يعني “الفوركس الفوري” تداول العملات الاجنبية من خلال الاقتراض أو الرافعة المالية.

ينطوي تداول العملات الاجنبية الفوري على درجة عالية من المخاطر. يعني “معدّل الإقراض” أو “الرافعة المالية” المُتاحة في تداول العملات الفوري (أي الأموال التي نحتاجها في البداية مقارنةً بحجم التداول الذي يمكنك القيام به) أن وديعة صغيرة (نطلق عليها الهامش الأوّلي أو الهامش) يمكن أن تؤدّي إلى خسائر ضخمة، فضلًا عن مكاسب ضخمة. كما تعني أيضًا أن الحركة الطفيفة نسبيًّا يمكن أن تؤدّي إلى حركة أكبر نسبيًّا في حجم أي خسارة أو ربح يمكن أن تكون لصالحك او ضدك

يخضع تداول العملات الاجنبية الفوري إلى دفع هامش التغيير. ففي حال تحرّك ضدك، قد يُطلب منك دفع هامش تغيير إضافي كبير في وقت قصير للحفاظ على مراكزك المفتوحة. إذا أخفقت في القيام بذلك في غضون المدة الزمنية المطلوبة، فقد يتم إغلاق مراكزك المفتوحة بخسارة، وستتحمّل مسؤولية جميع الخسائر.

 

ينطوي تداول العملات الأجنبية باستخدام الهامش على درجة عالية من المخاطر، وقد لا يكون مناسبًا لجميع المستثمرين. يمكن أن يكون الاقتراض أو الرافعة المالية العالية ضدك او لصالحك. قبل اتّخاذ قرار بتداول العملات الأجنبية، يجب أن تفكّر مليًّا في أهدافك الاستثمارية ومستوى خبرتك ورغبتك في المخاطرة. من المُحتمل أن تتكبّد خسارة بعض أو كافّة استثمارك الأوّلي، وبالتالي يجب ألا تستثمر أموالًا لا يمكنك تحمّل خسارتها. يجب أن تكون مُلمًّا بجميع المخاطر المرتبطة بتداول العملات الأجنبية وأن تطلب المشورة من مستشار مالي مستقلّ إذا كانت لديك أي شكوك.

 

إذا كانت الأشكال الوحيدة لإستراتيجيات الاستثمار التي اتبعتها في الماضي متحفّظة بطبيعتها، فإن شركة المال كابيتال تشجّعك على إجراء المزيد من العناية الواجبة والبحث عن الاستثمارات المُرتبطة بالعملات الأجنبية قبل القيام بأي استثمار في المشتقات المالية أو غيرها من الاستثمارات العالية المخاطر. يجب أن تدرك أن رأس المال المخاطر فقط هو المناسب لمثل هذا الاستثمار، ويجب عليك تحديد ما إذا كان تداول العملات مناسبًا لك.

 

  1. المخاطر المُرتبطة بالعقود مقابل الفروقات

تم تصميم العقود مقابل الفروقات لتحقيق الربح أو تجنّب الخسارة بالرجوع إلى التحرّكات في سعر الأصول الأساسي. يمكن أن تكون الأصول عبارة عن أسهم أو سندات/أسعار فائدة أو مؤشّرات أو عملات أجنبية أو سلع. فتتم تسوية الأرباح والخسائر نقدًا.

يحمل تداول العقود مقابل الفروقات درجة عالية من المخاطر. تعني “معدّل الإقراض” أو “الرافعة المالية” المُتاحة في تداول العقود مقابل الفروقات (أي الأموال التي نحتاجها في البداية مقارنةً بحجم التداول الذي يمكنك القيام به) أن وديعة صغيرة (نطلق عليها الهامش الأوّلي أو الهامش) يمكن أن تؤدّي إلى خسائر ضخمة، فضلًا عن مكاسب ضخمة. كما تعني أيضًا أن الحركة الطفيفة نسبيًّا يمكن أن تؤدّي إلى حركة أكبر نسبيًّا في حجم أي خسارة أو ربح يمكن أن تكون ضدك او لصالحك تخضع تداولات العقود مقابل الفروقات إلى دفع هامش التغيير. ففي حال تحرّك السوق في عكس الاتجاه، قد يُطلب منك دفع هامش تغيير إضافي كبير في وقت قصير للحفاظ على مراكزك المفتوحة. إذا أخفقت في القيام بذلك في غضون المدة الزمنية المطلوبة، فقد يتم إغلاق مراكزك المفتوحة بخسارة، وستتحمّل مسؤولية جميع الخسائر.

 

  1. المخاطر المرتبطة بحقوق الاكتتاب

الضمان هو حقّ محدّد زمنيًّا للاكتتاب في الأسهم أو سندات الدَّين، ويمكن ممارسته مقابل المصدر الأصلي للأوراق المالية. إن الحركة الطفيفة نسبيًّا في سعر الأوراق المالية الأساسية تؤدّي إلى حركة كبيرة بشكل غير متناسب، إيجابية أو سلبية، في سعر حق الاكتتاب. وبالتالي يمكن أن تكون أسعار حقوق الاكتتاب متقلّبة. لذلك، يتعيّن على أي شخص يفكّر في شراء حق اكتتاب أن يعي أن ممارسة الاكتتاب الذي يمنحه حق الاكتتاب يكون دائمًا محدود المدة الزمنية، مع ما يترتب على ذلك من أنه في حالة الإخفاق في ممارسة هذا الحقّ في غضون النطاق الزمني المحدّد مُسبقًا، فإن الاستثمار يصبح مُنعدم القيمة. يجب ألا تشتري حق الاكتتاب إلا إذا كنت مُستعدًّا لتحمّل إجمالي خسارة الأموال التي استثمرتها، بالإضافة إلى أي عمولة أو رسوم معاملات أخرى.

كما يُطلق على بعض الأدوات المالية الأخرى أيضًا اسم ضمانات، ولكنها تُعدّ في الواقع عقود خيارات (على سبيل المثال، حقّ الحصول على الأوراق المالية الذي يمكن ممارسته ضد شخص آخر غير المُصدّر الأصلي للأوراق المالية، وغالبًا ما يُسمّى “ضمان مُغطّى”).

 

  1. متطلّبات الهامش

يجب عليك الحفاظ على الحدّ الأدنى من متطلّبات الهامش في المراكز المفتوحة للأوراق المالية والممتلكات الأخرى التي تحتفظ بها في حسابك في جميع الأوقات. لذا فإنك تضطلع بمسؤولية مراقبة رصيد حسابك. ولدينا الحقّ في تصفية أيٍّ من أو كافة المراكز المفتوحة في أي وقت لا يتم فيه الحفاظ على الحدّ الأدنى من متطلبات الهامش، وقد يؤدّي ذلك إلى إغلاق العقد مقابل الفروقات أو تداول العملات الاجنبية الفوري أو حقوق الاكتتاب أو عقود الخيارات أو العقود/المعاملات الآجلة بخسارة ستكون مسؤولًا عنها.

 

  1. تصفية المراكز

قد تتم تصفية أو إغلاق المراكز دون موافقتك في حالة إخفاقك في تلبية طلب تغطية الهامش. بالإضافة إلى ذلك، قد يؤدّي إفلاس أو تقصير أي وسيط مشترك في معاملتك إلى تصفية أو إغلاق المراكز دون موافقتك. في ظروف معينة، قد لا يكون بمقدورك استرداد الأصول الفعلية التي قدّمتها كضمان، ويجوز أن تتلقّى أي مدفوعات مُتاحة نقدًا.

 

  1. معاملات الالتزامات المُحتملة

إن معاملات الالتزامات المُحتملة المُحدّدة الهامش تتطلّب منك إجراء سلسلة من المدفوعات مقابل سعر الشراء، وذلك بدلًا من الدفع الفوري لسعر الشراء بالكامل.

إذا كنت تتداول في العقود الآجلة أو عقود مقابل عقود الفروقات أو بيع عقود الخيارات، فقد تتحمّل إجمالي خسارة الهامش الذي تودعه لدى الوسيط الخاص بك لتحديد المركز المالي أو الحفاظ عليه. في حالة تحرّك السوق ضدك، قد يُطلب منك دفع هامش إضافي كبير في وقت قصير للحفاظ على مركز مالي. أما في حالة إخفاقك في القيام بذلك في غضون الفترة الزمنية المطلوبة، فقد يتعرّض مركزك المالي للتصفية بخسارة، وستكون مُلزمًا عن أي عجز يترتّب على ذلك.

حتى لو لم يتم تحديد هامش المعاملة، فإنك لا تزال مُلتزمًا في ظروف محدّدة بسداد مدفوعات إضافية، بالإضافة إلى أي مبلغ جرى دفعه عند إبرامك للعقد.

قد تعرّضك معاملات ذات الالتزامات المُحتملة التي لم يتم تداولها تبعًا أو وفقًا لقواعد التبادل الاستثماري المُتعارف عليها أو المحدّدة إلى مخاطر أكبر بكثير من تلك المعاملات التي تم تداولها بهذه الطريقة.

 

  1. الأسواق الأجنبية ومخاطر العملة

تنطوي الأسواق الأجنبية على مخاطر مختلفة عن تلك التي تنطوي عليها بورصة الإمارات العربية المتحدة أو أسواق دول مجلس التعاون الخليجي. وفي بعض الحالات، تكون المخاطر أكبر. قد تتقلّب قيمة أي استثمار في الأدوات المالية هبوطًا أو ارتفاعًا، وقد تصبح أداة معينة مُنعدمة القيمة.

 

يتأثّر الربح أو الخسارة في المعاملات العقود/المعاملات بفئة العملة الأجنبية (سواء تم تداولها في دائرة الاختصاص الخاصة بك أو في دائرة أخرى) بالتقلب الذي يشوب أسعار العملات؛ حيث تكون هناك حاجة للتحويل من عملة العقد إلى عملة أخرى.

في بعض الحالات، قد تعاني من خسارة ناجمة عن تقلب العملة على الرغم من ارتفاع قيمة الاستثمار (بفئة العملة المحليّة له).

 

  1. التأمينات أو الضمانات

في حالة إيداع الضمانات في صورة ورقة مالية، فإن طريقة التعامل معها تتفاوت وفقًا لنوع المُعاملة ومكان تداولها. قد تكون هناك اختلافات كبيرة في التعامل مع الضمانات الخاصة بك اعتمادًا على ما إذا كنت تتداول في بورصة استثمار مُعترف بها أو معينة، مع تطبيق قواعد تلك البورصة (وغرفة المُقاصَّة المرتبطة بها)، أو التداول خارج البورصة. قد تفقد الضمانات المودعة هويتها بوصفها ممتلكات خاصة بك بمجرد إجراء التعاملات نيابةً عنك. قد لا تتمكّن من استرجاع الأصول نفسها التي قُمت بإيداعها، وقد تحصل على أي دفعة نقدًا. قد تكون أيضًا عرضة لمخاطر الائتمان فيما يتعلّق بالكيان أو الكيانات التي تحتفظ بضماناتك.

 

  1. الأسعار، والهامش والتقييمات يتم تعيينها بواسطة الشركة، وقد تختلف عن الأسعار المُسجّلة في مكان آخر

نقدّم الأسعار التي سيُجرى استخدامها في التداول وتقييم مراكز العملاء وتحديد متطلبات الهامش. قد تتفاوت الأسعار المُسجلة من قِبَل الشركة عن الأسعار المُتاحة في السوق. نحن نمارس حرية التصرّف في تحديد الهامش وتحصليه. يحقّ لنا تحويل الأموال المُودعة في حسابك للهامش من وإلى العملة الأجنبية المذكورة بسعر الصرف الذي تحدّده الشركة وفقًا لتقديرها الخاص على أساس أسعار سوق المال السائدة.

 

  1. التداول بنقرة واحدة والتنفيذ الفوري

توفّر منصّة التداول الخاصة بنا إرسالًا فوريًّا لطلبات العملاء بمجرد إدخال العميل المبلغ الافتراضي، والنقر على “شراء/بيع”. وهذا يعني أنه لا توجد فرصة لمراجعة الطلب عقب النقر على “شراء/بيع”، ويتعذّر إلغاء أوامر السوق. قد تختلف هذه السّمة عن أنظمة التداول الأخرى التي استخدمتها من قبل. فباستخدام نظام إدخال الطلب الخاص بنا، أنت توافق على نظام النقرة الواحدة وتقبل مخاطر سِمة الإرسال الفوري هذه.

 

  1. الطلبات عبر الهاتف

نحن غير مسؤولين عن انقطاع أو فشل أو تعطّل في المرافق الهاتفية، ولا نضمن لك توفّر خدمات الهاتف.

 

  1. الطلبات عبر الهاتف والتنفيذ الفوري

تكتمل أوامر السوق التي يتم تنفيذها من خلال مكتب التداول عبر الهاتف عندما يقول مشغّل الهاتف بالشركة “اتفاق” أو “تم” بعد تقديم العميل للطلب. فبمجرد الحصول على التأكيد المذكور من مشغل الهاتف، تكون قد اشتريت أو بعت، ولا يمكنك إلغاء أمر السوق. فمن خلال تقديم أوامر السوق من خلال مكتب التداول، أنت توافق على هذا التنفيذ الفوري وتقبل مخاطر سِمة التنفيذ الفوري هذه.

 

  1. التداول عبر شبكة الإنترنت

هناك مخاطر مُرتبطة باستخدام نظام إدارة الطلبات على أساس شبكة الإنترنت، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تعطّل الأجهزة والبرامج والاتصال بشبكة الإنترنت. قد تكون إحدى نتائج هذا الإخفاق هو عدم تنفيذ طلبك طبقًا لتعليماتك أو عدم تنفيذه على الإطلاق.

نحن غير مسؤولين أو مُلزمين بأي تعويض عن أيّة مطالبات أو خسائر أو أضرار أو تكاليف أو نفقات تنجم، بشكل مباشر أو غير مباشر، عن أي خلل أو إخفاق في أي إرسال أو نظام اتصالات أو مرافق حاسوب أو برمجيات تجارية، سواء التابعة منها للشركة، و/أو للعميل و/أو أي تبادل أو أي نظام تسوية أو نظام مُقاصَّة و/أو عن أي انتهاكات من جهة أخرى و/أو من أيّ إجراءات أو أحداث خارجة عن سيطرتنا. وعلاوةً على ذلك، نحن لسنا مسؤولين عن خرق أمن الإنترنت فيما يتعلّق بحسابك.

 

  1. توصيات السوق هي معلوماتية، وعليك اتّخاذ قرارات مُستقلّة، فنحن لا نقوم بدور المستشار أو أمين الاستثمار، ويقتصر دور المال كابيتال على التنفيذ فقط.

الشركة غير مسؤولة عن أي خسارة تنشأ عن أي استثمار يعتمد على أي توصية أو توقّعات أو معلومات أخرى مُقدّمة على هذا الموقع الإلكتروني. ولا تضمن الشركة أن تكون المعلومات دقيقة أو موثوقة أو كاملة أو أن يتم توفيرها دون انقطاع. كما تُعدّ الشركة غير مسؤولة عن أي تأخير أو عدم دقّة أو خطأ أو إغفال من أي نوع في المعلومات المقدّمة من قِبَل الشركة و/أو سوق الصرف و/أو أي مزوّد معلومات تابع لطرف ثالث أو عن أي خسارة أو ضرر قد تتعرّض له. نتيجة أو فيما يتعلّق بالمعلومات التي توفّرها الشركة و/أو سوق الصرف و/أو أي مزوّد معلومات تابع لطرف ثالث. بالإضافة إلى ذلك، لن تتحمّل الشركة أي مسؤولية عن أي خسائر تنشأ عن الوصول غير المُصرّح به إلى المعلومات أو أي إساءة استخدام أخرى للمعلومات.

تُعتبر أي آراء أو أخبار أو أبحاث أو تحليلات أو أسعار أو غيرها من المعلومات الأخرى المتوفّرة على موقعنا الإلكتروني بمثابة تعليق عام على السوق، ولا تشكّل نصيحة استثمارية. لا تُعدّ الشركة مسؤولة عن أيّة خسارة أو ضرر، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي خسائر في الأرباح قد تنشأ بشكل مباشر أو غير مباشر عن استخدام هذه المعلومات أو الاعتماد عليها. يُعدّ كل قرار بشأن مدى ملاءمة أو مناسبة المعاملة، قرارًا مُستقلًّا من قِبَلك. فأنت توافق على أن الشركة ليس لديها أيّ واجب ائتماني تجاهك، وليست مسؤولة عن أي التزامات أو مطالبات أو أضرار أو تكاليف أو نفقات، بما في ذلك أتعاب المُحاماة التي تكبّدتها أنت نتيجة لاتّباع توصيات التداول العامة للشركة أو نتيجةً لاتّخاذ أو عدم اتّخاذ أي إجراء على أساس المعلومات المقدّمة من قِبَل الشركة. لا تقدّم الشركة أي بيانات بمدى ملاءمة أو مناسبة استثمار معيّن بالنسبة لك.

 

  1. لا توجد ضمانات للربح

لا توجد ضمانات للربح، ولا لتجنّب الخسائر عند التداول في الأوراق المالية وغيرها من الملكيات. فأنت لم تتلقّ أيًّا من هذه الضمانات المذكورة من الشركة أو من أيٍّ من ممثلينا. كما أنك تعي المخاطر الكامنة في التداول في الأوراق المالية وغيرها من الملكيات، وتستطيع تحمّل المخاطر المذكورة ماليًّا، ومواجهة أيّة خسائر مُتكبّدة.

لا ينبغي تفسير محتويات أي تقرير مقدّم على أنها تُشكّل وعدًا صريحًا أو ضمنيًّا، أو كضمان أو تلميح ضمني بأنك ستستفيد من الإستراتيجيات الواردة هنا أو كضمان بأن الخسائر المتعلّقة بذلك يمكن أن تكون محدودة أو ستكون محدودة.

 

  1. العمولة، والتحويل والرسوم الأخرى

قبل أن تبدأ بالتداول، يجب عليك أن تؤكّد على فهم التزامك بجميع العمولات والرسوم والمصاريف الأخرى. وفي حالة عدم تحديد قيمة الرسوم من الناحية المالية (ولكن، على سبيل المثال، كنسبة مئوية من قيمة العقد)، يجب عليك الحصول على تفسير كتابي واضح، يشتمل على الأمثلة المناسبة، لتحديد ما يُحتمل أن تعنيه هذه الرسوم من الناحية المالية.

يتعيّن عليك إدراك أن الربح والخسارة في العقود/المعاملات بفئة العملة الأجنبية (سواءً يجري تداولها في دائرة الاختصاص الخاصة بك أو في دائرة أخرى) يتأثّر بالتقلب الذي يشوب أسعار العملات، حيث تكون هناك حاجة للتحويل من عملة العقد إلى عملة أخرى. يمتدّ تأثير هذه الرسوم على صافي ربحك (إن وُجد) أو تعمل على زيادة خسارتك، خاصةً في حالة التداول النَّشِط.

 

  1. أخطاء الاقتباس

في حالة حدوث خطأ في الاقتباس بسبب أخطاء النقل عن أو الاقتباس عن طريق الهاتف أو الوسائل الإلكترونية (بما في ذلك الاستجابة لطلباتك)، فإننا لا نتحمّل مسؤولية أي أخطاء مُترتبة على ذلك في أرصدة الحساب، ونحتفظ بحقّ إجراء التصحيحات أو التعديلات اللازمة في الحساب ذي الصِّلة. سيتم حلّ أيّ نزاع ينشأ عن أخطاء الاقتباس هذه على أساس القيمة السوقية العادلة، وذلك على النحو الذي تحدّده الشركة وفقًا لتقديرها الخاص وبحُسن نيّة، في السوق ذات الصِّلة في وقت حدوث مثل هذا الخطأ. في الحالات التي تختلف فيها الأسعار السائدة في السوق عن الأسعار المعروضة على شاشاتنا، سنبذل قصارى الجهد لتنفيذ المعاملات بأسعار السوق السائدة أو بما يقترب من قيمتها. وستكون أسعار السوق السائدة هذه هي الأسعار التي تنعكس في نهاية المطاف في بيانات العملاء. قد يؤثّر هذا سلبًا أو لا يؤثّر على أرباحك وخسائرك المُحقّقة وغير المُحقّقة.

 

  1. حماية كلمة المرور

يتعيّن عليك الالتزام بالحفاظ على سرية كلمات المرور، وضمان عدم وصول جهات أخرى إلى حساب منصّة التداول. ستكون مسؤولًا عن عمليات التداول التي يتم تنفيذها باستخدام كلمة المرور الخاصة بك، وإن كان هذا الاستخدام غير مشروع.

 

  1. معاملات الالتزام بحماية غرفة المُقاصَّة

في العديد من أسواق الصرف، يكون أداء المعاملة من قِبَل الوسيط الخاص بك (أو طرف ثالث يتعامل معها الوسيط نيابةً عنك) “مضمونًا” من قِبَل سوق الصرف أو غرفة المُقاصَّة الخاصة بها. ومع ذلك، من غير المُرجَّح أن يغطّيك هذا الضمان في معظم الحالات، وربما لن يحميك في حالة تخلّف طرف آخر عن الوفاء بالتزاماته تجاهك. ليست هناك غرفة مُقاصَّة للخيارات التقليدية، أو للعديد من الأدوات خارج سوق الصرف، والتي لا يتم تداولها وفقًا لقواعد التبادل الاستثماري المُتعارف عليها أو المُحدّدة.

 

  1. تعليق التداول

في إطار ظروف تداول معيّنة، قد يكون من الصعب أو المستحيل تصفية مركز مالي معيّن. وقد يحدث هذا، على سبيل المثال، في أوقات حركة الأسعار السريعة مع ارتفاع وهبوط السعر في جلسة تداول واحدة إلى حدّ تعليق أو حظر التداول بموجب قواعد سوق الصرف ذات الصِّلة. لن يحدّ التقدّم بأمر لتفادي الخسارة بالضرورة من الخسائر التي تتعرّض لها في المبالغ المرغوبة، لأن ظروف السوق قد يستحيل معها تنفيذ الأمر المذكور بالسعر المُتّفق عليه.

قد تكون الإستراتيجيات التي تستخدم مجموعات من المراكز المالية، مثل مراكز “الجدولة” و”المُضاربة المُختلطة” محفوفة بالمخاطر، مثل اتّخاذ مراكز “دائن/مُشتَرٍ” أو “مدين/بائع” بسيطة.

 

  1. قد يتعذّر على العميل إغلاق مركز مالي مفتوح

نظرًا لظروف السوق أو غيرها من الظروف، قد يتعذّر علينا إغلاق مركزك المالي عند المستوى المحدّد من قِبَلك، وأنت توافق على عدم تحمّلنا أيّة مسؤولية حيال الإخفاق في القيام بذلك.

 

  1. تعديلات في بيان الإفصاح عن المخاطر

نحن نحتفظ بحقّ تغيير بيان الإفصاح عن المخاطر هذا في أي وقت عن طريق نشر المراجعات على هذا الموقع. وستكون هذه التغييرات سارية النفاذ عند النشر. لذا فإننا ننصحك بالتحقّق من موقعنا على الشبكة على نحو متكرّر لمراجعة أي تغييرات تطرأ على بيان الإفصاح عن المخاطر هذا.

  1. الإقرار

أنت تؤكّد قراءتك وفهمك التام لبيان الإفصاح عن المخاطر، وأنّك تُقرُّ وتقبل دون تحفّظ، المخاطر الواردة في هذه الوثيقة، وتقبل وتُعلن عن استعدادك لتحمُّل هذه المخاطر.

Disclaimer

Al Mal Capital PSC is an incorporated and regulated firm in the United Arab Emirates “UAE” and does not have any branches outside the UAE. Al Mal Capital PSC will never request its clients to wire cash into any agent or a third-party bank account or to any bank account outside The United Arab Emirates.

تنويه

شركة المال كابيتال ش.م.خ. مسجلة ومرخصة في دولة الإمارات العربية المتحدة وليس لها أي فروع خارج دولة الإمارات العربية المتحدة. لن تطلب المال كابيتال أبدًا من العملاء تحويل الأموال إلى أي وكيل أو إلى أى حسابات بنكية لطرف ثالث أو إلى أي حساب مصرفي خارج الإمارات العربية المتحدة
x